Sometimes the “best” TV commercials don’t require million-dollar budgets. Just great stories.